副詞（１）｜オランダ語を習うことになってしまった

今日のノートはシンプルです。副詞について、少しだけ触れます。ややこしいところは、またの機会にします。

副詞

副詞とは

副詞とは、形容詞や動詞や他の副詞、句や節などを修飾する品詞のことです。下記の太字部分が副詞です。

• Ik kook vandaag. ( I’ll do the cooking today. )
• Ik nies steeds. ( I’m sneezing continually. )
• Ik ben hier. ( I am here. )
• Het is helaas te koud vandaag. ( Unfortunately it is too cold today. )
• Het ging bijna mis. ( It almost went wrong. )
• Eigenlijk is deze tas te zwaar. ( actually, this bag is too heavy. )
• Er zijn drie schoenwinkels in deze straat. – There are three shoe stores in this street.

形容詞と副詞の違い

「形容詞」は名詞を修飾する品詞で、「副詞」は名詞以外のものを修飾する品詞です。形容詞と副詞の違いは次のような感じかなと思います（表現が不自然かもしれないことはさておいて）。

• 形容詞（限定用法）：Ze heeft een mooie stem. (She has a beautiful voice.)
• 形容詞（叙述用法）：Haar stem is mooi. (Her voice is beautiful.)
• 副詞：Ze zingt mooi. (She sings well.)

mooi は「美しい」という意味の単語です。上記の例の 1. と 2. は声（名詞）について mooi だと言っているので形容詞として使っています。3. の例文では、歌う（動詞）について mooi だと言っているので副詞として使っています。

形容詞として使う場合、それが限定用法だと「語尾に -e が付く」ということを前回学習しました。形容詞でも叙述用法の場合は変化がありません。そして、副詞として使った場合も、変化がないのです。

オランダ語の副詞は変化しないのだそうです。

変化しないので変化形を覚えなくて良いのは助かります😃

オランダ語の副詞には、代名副詞なるものがあるようで、これが少しややこしそうな気配です。代名副詞については、またの機会に。