《発音》Spelling en uitspraak 綴りと発音
オランダ語レッスンにもういちど通ってみるよ

広告

Spelling en uitspraak 綴りと発音

動画

タイトル:Easy Dutch 101 - Pronunciation 1 - The Vowels
公開者:Easy Dutch 101

「わたしはオランダ出身ではないので、世界一優れたオランダ語の発音ではありません。おすすめは…」と冒頭にことわりが入ってますが、母音の発音ルールの解説がわかりやすかったので貼っておきます。

そして今の私にはその発音の良し悪しなんてまったくわからないですもちろん。

ポイント

長母音と短母音の見分け方伸ばして発音する母音と、短く発音する母音の違いは、スペルを見るとわかる。オランダ語は発音するように綴り、綴るように発音する。

基本:母音で終わる音節(開音節)の母音は伸ばして発音する…wa-ter
基本:子音で終わる音節(閉音節)の母音は短く発音する…zit-ten
条件:子音で終わる音節(閉音節)だけど母音を伸ばして発音する場合は2文字表記する…maan-dag

※音節とは1回で発音できる音のかたまりのこと。くわしくは⇒英語の音節

例:water…wa-ter (2音節、1番目が開音節)
例:zitten…zit-ten (2音節、どちらも閉音節)
例:maandag…maan-dag (2音節、どちらも閉音節)
例:afmeting…af-me-ting (3音節、2番目だけ開音節)

言いかえると…

母音が2つ並んでいる場合⇒伸ばして発音(maan)
母音1つが子音に挟まれている場合⇒次のように分かれる:

  • 母音につづく子音が1つ、もしくは母音で終わるなら…伸ばして発音(water) 
  • 母音につづく子音が2つ、もしくは子音で終わるなら…短く発音(zitten)

  外部リンク  音節と発音
[概要 / 抜粋文]オランダ語の音節と発音についてのノート

  外部リンク  言語学の基礎/音節
[概要 / 抜粋文]言語学における「音節」の本気の解説。

  外部リンク  Syllables! | Scratch Garden
[概要 / 抜粋文]英語ですが、音節についての子供向け(?)番組動画

ÿ と ë について

ÿ : ij と同じ
ë : やたらと e が並ぶときに、区切りを見分けるために使う ⇒ twee|ën|twintig