《語彙》Familierelaties 家系(親戚)
オランダ語レッスンにもういちど通ってみるよ

広告

Familierelaties 親戚家族

動画

タイトル:Lesson 20 - the family members in Dutch and all about personal relationships.
公開者:learndutch.org

用語一覧

家族・親戚

de vader
英:farther

de moeder
英:mother

het kind / het kinderen
英:the child / the children

de zoon
英:the son

de dochter
英:the daughter

de broer
英:the brother

de zus
英:the sister

de opa
英:the grandfather

de oma
英:the grandmother

het kleinkind
英:the grandchild

de tante
英:the aunt

de oom
英:the uncle

de neef
英:the cousin (male)

de neef
英:the nephew

de nicht
英:the cousin (female)

de nicht
英:the niece

合わせて覚えたい名詞、形容詞

de familie
英:the family (all relatives)

het gezin
英:the family (household)

de vriend
英:the friend (male) / boy friend

de vriendin
英:the friend (female) / girlfriends

de kennis
de bekende
英:the acquaintance

jonger
英:younger

ouder
英:older

lang
英:tall / long

klein
英:small

kort
英:short

例文

Hoe heet de moder van Bob?
英:What's the name of Bob's mother?

Hoe heet de vader van Bob?
英:What's the name of Bob's father?

Antonio is de man van Marta. Antonio is the husband of Marta. Ze hebben twee kinderen, John en Barbara.
英:They have two children, John and Barbara. Lisa is hun dochter. Lisa is their daughter.

Nicole en Petter zijn de kleinkinderen van Olivia en Wil.
英:Nicole and Petter are the grandchildren of Olivia and Wil.

familie と gezinfamilie は親族(家系)、gezin は家族(一家、世帯)

動画

Learn Dutch words about family; all with a clarifying family tree: learn dozens of words like: father, mother, child, brother, sister, cousins, grandfather, grandmother, uncle, aunt, great-uncle, great-aunt, nephew, niece, grandchildren, great-grandchildren and more!!

感想とか…

まいった。むずかしかったです。レッスンでは、虫食い家系図がくばられました。何人かの名前、年齢、職業が空欄になっています。誰の何が空欄になっているかは、受け取った紙によって異なっているので、生徒同士で質問し合って穴埋めしてゆく内容でした。

父さん、母さん、イトコ、おばあちゃん…などの名詞は覚えるしかないしサッと答えもみれるのでよいとして、こまったのは「疑問文」の作り方のほうです。Hoe heet de broer van ○○? あるいは Wat voor werk doet hij? など「疑問詞」を使うことになるのですが、生徒さんと対面するとあたまがまっしろになります。

テキストブックに付属のCDでオランダ語をいっぱい聞いて、自分で言えるようになって、焦る要素を少しでも減らしたいなと思いました。