《文法》Personal Pronomen 人称代名詞（主格 / 所有格）
オランダ語レッスンにもういちど通ってみるよ

Personaal pronomen (Subject)　人称代名詞（主格）

動画の中でも少しふれられていますが、オランダ語の主格人称代名詞には「強調しないバージョン」と「強調するバージョン」の2種類があります（すべてにおいて、ではないのがまた曲者ですが）。以下の表では、強調バージョンの訳語をダブルクォーテーションで囲みました。

singularis 単数	pluralis 複数
一人称単 ik（I / わたし） 二人称単数 je（You / きみ） / jij（"You" / "きみ"）u（You / あなた） 三人称単数 hij（He / 彼）ze（She / 彼女） / zij（"She" / "彼女"）`t（It / それ） / het（"It" / "それ"）	一人称複数 we（we / わたしたち） / wij（"we" / "わたしたち"） 二人称複数 jullie（You / きみたち）u（You / みなさん） 三人称複数 ze（they / 彼ら・それら） / zij（"they" / "彼ら・それら"）

強調と非強調述語よりも主語を強調したいときに「強調バージョン」の主格人称代名詞を使います。親しみと敬意２人称には「親しみバージョン」と「敬意を示すバージョン」の２種類があります。「きみ」と「あなた」のような違いです。

  外部リンク   Dutch Lesson #07 | Subject Pronouns
［概要 / 抜粋文］「強調」と「非強調」の使い分けを含めた解説（英）

Possessief pronomen 人称代名詞（所有格）

所有格の一覧

単数

• １人称：mijn

• ２人称：jouw / je / uw

• ３人称：zijn

複数

• １人称：ons / onze

• ２人称：jullie / uw

• ３人称：hun

ポイント：ons と onze の使い分け

ons と onze はいずれも「わたしたちの」の意味。つぎにくる名詞によって使い分ける。

・ons : het 名詞（= 単数）の場合
・onze：de 名詞 （= 単数または複数）の場合複数にかかる冠詞は常に de 一択

感想とか…

主格人称代名詞。hij の発音は「ヒー」に近いと思い込んでいたら「ハイ」っぽい音でした。zij も「ジィ」だと思っていたら「ザイ」っぽい音でした。テキストを眺めるのは好きなんですが、耳で覚えることも大事だなと思いました。（2020.01.08）

人称代名詞の所有格。とっさに出てこなくてレッスン中、焦りました。発音もまだあやふやです。聞いてもあまりわかりません…。慣れと練習あるのみ、って感じです。穴埋め筆記テストなら、時間をかければこなせそうなんですが…。歌で覚えようと思って、そんな動画を貼りました。（2020.01.14）