否定 niet / geen ｜オランダ語を習うことになってしまった-5
ビデオゲームの「モンハン」だって最初は楽しみ方がわからなかったことを思えば、「オランダ語」だってきっと「素材の調合方法」がわかればやがて楽しくなるはず…！ そう信じて今日は、否定（niet/geen）を学びます。
オランダ語の niet, geen は、英語でいうところの not, no と概ね同じようです。
niet
niet は英語でいうところの not と概ね等しいようです。 たとえば We do not work on weekends. というときの not です。
ただ、英語とは違って動詞の前ではなく後に置かれるらしいのです。
We werken niet in het weekend. (We do not work on weekends.)
しかし、直接目的語や時を示す単語、副詞が含まれる場合の niet の位置にはまたいろいろとルールがあるようで…。 こうした語順（word order）は、ちょっと難しそうなので今は深く追求しないことにします。 でも気になる方、詳しくは ⇒
オランダ語基礎講座３ | Jos のオランダ講座
Grammar: “niet” and “geen” | Duolingo
geen
geen は英語の no に概ね等しいようです。 文中に “非特定の直接目的語(名詞)” が含まれている場合は、niet の代わりに geen を使うそうです。 “非特定”というのは、ここでは、冠詞 het / de （英:the）がつかないもののことかと思います。 直接目的語/間接目的語については⇒ 直接目的語と間接目的語の違いを教えてください！ | Yahoo!知恵袋
Ik heb nog geen fiets. (※直訳: I have no bicycle yet.)
Ik heb nog geen kaartjes (※直訳: I have no tickets yet.)
Ik wil geen suiker in de koffie. (※直訳-不自然な英語です: I want no sugar in the coffee.)
というわけで、まだ、わかったようなわからないような感覚ではありますが、何度も例文を見るうちに慣れてくるかなーと自分に期待しておきます…🤡（テキトー）
解説動画（英語）
タイトル：Dutch Negation – Nee, Niet and Geen.
公開者：dutchforn00bs
関連リンク
テキスト読み上げに不具合がある場合…お手持ちのデバイスの設定を確認してください。オランダ語がない場合はインストールできます（― 公式サイト＆アプリ紹介 ―）。
オランダ語ノート
書籍しょうかい
オランダ語の基礎（文法と練習）白水社
英語とオランダ語だけで学ぶのは厳しかったので、日本語の書籍も購入しました。何冊か買ったなかでいちばん活躍してくれているのが、こちらの本。
文法について要点がまとまっていてカユイところに手が届く内容。出版年はやや古いですが、レッスンの補助に重宝しています。電子書籍版がないのが残念。まれに Amazon.de （ドイツ）にも在庫がありますよ。
Nederlands in gang 著:Berna De Boer他 出版:Coutinho
2020年現在、レッスンで使用しているテキストブックです。カフェやマーケット、病院など、実用的なダイアログでオランダ語を学べるのが嬉しい。新出単語には英訳付き！
（おととしのレッスンのテキストブックはオランダ語のみで書かれていてテーマも生活に無関係の苦行だったので、この差は感動もの。）
ダイアログの音声や問題集をオンラインで閲覧＆ダウンロードできるサービスも本の価格に含まれています。これもかなり使えます！（サンプルはこちら）。オンラインサービスを利用するためのシリアルナンバーはアクティベイトしてから2年有効です。中古品はシリアルナンバーが使用済みの可能性があるので購入は慎重に。
リンク集
オランダ語
- 文法Dutch for English Speakers
- 英語話者向けのオランダ語の解説サイト。例文が豊富。
- 文法Online Dutch Grammar
- オランダ語の文法
- 教室Dutch courses in the Netherlands
- オランダ各地にあるオランダ語教室の紹介ページ。在蘭外国人向け。
- 教材Lean Dutch with Bart de Pau's video lesson
- オンライン動画教材（有料）。講師、そしてオランダ語サマースクール、ウィンタースクールの創設者 Bart de Pau さんが運営するウェブサイト。
- 日蘭Let's learn Dutch (Rody先生）
- Youtubeプレイリスト：日本語流ちょうなオランダ人講師Rodyさんが、日本語で教えてくれるオランダ語。すごい。
オランダ旅行
- Zaandam 町歩き
- Weesp お散歩写真
- Den Haag お散歩写真
- 10月3日は解放記念のお祭り！ 【ライデン】 露店・遊園地・パレード・博物館
- 食べ歩き / 移動遊園地 / ラーケンハル博物館 / パレード / ビュルフト要塞 /